תנאי שימוש Terms of Use
הסכמהAcceptance
התקנת האפליקציה או השימוש בה מהווים הסכמה לתנאים אלה. אם אינכם מסכימים להם, אנא אל תשתמשו באפליקציה.
Installing or using the app constitutes acceptance of these terms. If you do not agree with them, please do not use the app.
עודכן לאחרונה: 9 בספטמבר 2026
Last updated: September 9, 2026
תיאור השירותDescription of the service
האפליקציה היא כלי עזר להכנה למבחן התיאוריה הישראלי וכוללת:
- 1,270 שאלות בארבע שפות: עברית, ערבית, רוסית ואנגלית
- מבחן תרגול בפורמט הרשמי: 30 שאלות, 40 דקות, עד 4 טעויות
- 250 תמרורים עם השמות הרשמיים שלהם
- תרגול לפי נושא ולפי הטעויות שלכם, סטטיסטיקה ורצף ימי לימוד
האפליקציה אינה רשמית. אין לה זיקה למשרד התחבורה ולבטיחות בדרכים, לרשות הרישוי או לכל גוף ממשלתי אחר, והיא אינה מאושרת על ידם.
The app is a study aid for the Israeli driving theory test and includes:
- 1,270 questions in four languages: Hebrew, Arabic, Russian and English
- A mock exam in the official format: 30 questions, 40 minutes, up to 4 mistakes
- 250 road signs with their official names
- Practice by topic and by your mistakes, statistics and a day streak
The app is not official. It is not affiliated with, endorsed by or connected to the Ministry of Transport and Road Safety, the Licensing Authority or any other government body.
רישיון שימושLicense
אנו מעניקים לכם רישיון אישי, שאינו בלעדי ואינו ניתן להעברה, להשתמש באפליקציה לצרכים אישיים ולא מסחריים. אין להעתיק, להפיץ או למכור מחדש את תוכן האפליקציה, ואין לבצע בה הנדסה לאחור.
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app for personal, non-commercial purposes. You may not copy, distribute or resell the app's content, and you may not reverse-engineer it.
רכישות ומנוייםPurchases and subscriptions
האפליקציה חינמית, והגישה המלאה לתוכן נפתחת ברכישה:
- מנוי שבועי — מתחדש אוטומטית
- מנוי חודשי — מתחדש אוטומטית
- מנוי שנתי — מתחדש אוטומטית
- גישה לתמיד — רכישה חד‑פעמית, אינה מנוי
המנוי מתחדש אוטומטית אלא אם בוטל לפחות 24 שעות לפני תום התקופה הנוכחית. החיוב מתבצע דרך חשבון ה‑Apple שלכם עם אישור הרכישה. ניהול המנוי וביטולו מתבצעים בהגדרות חשבון ה‑Apple; מחיקת האפליקציה כשלעצמה אינה מבטלת מנוי. המחירים מוצגים באפליקציה במטבע המקומי שלכם לפני האישור.
The app is free, and full access to the content is unlocked by a purchase:
- Weekly — auto-renewable subscription
- Monthly — auto-renewable subscription
- Yearly — auto-renewable subscription
- Lifetime access — one-time purchase, not a subscription
Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Payment is charged to your Apple account on confirmation of purchase. Manage or cancel subscriptions in your Apple account settings; deleting the app does not by itself cancel a subscription. Prices are shown in the app in your local currency before you confirm.
הבהרהDisclaimer
האפליקציה ניתנת «כמות שהיא», כחומר תרגול. אנו משתדלים לשמור על שאלות מעודכנות לתקנות התעבורה, אך איננו מתחייבים לשלמות החומר ואיננו מבטיחים הצלחה במבחן הרשמי. ההצלחה תלויה בהכנה שלכם. רק המבחן הרשמי קובע.
The app is provided "as is", as practice material. We strive to keep the questions up to date with the traffic regulations, but we do not guarantee completeness or that you will pass the official test. Success depends on your preparation. Only the official test is authoritative.
הגבלת אחריותLimitation of liability
במידה המרבית המותרת בחוק, איננו אחראים לכל נזק עקיף או תוצאתי הנובע מהשימוש באפליקציה, לרבות כישלון במבחן התיאוריה.
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for any indirect or consequential damage arising from the use of the app, including failing the theory test.
קניין רוחניIntellectual property
האפליקציה, העיצוב שלה והתרגומים שבה מוגנים בזכויות יוצרים. חלק מתמונות התמרורים לקוחות מ‑Wikimedia Commons ומופצות ברישיון CC BY‑SA; במקרים אלה שם היוצר והרישיון מוצגים על כרטיס התמרור עצמו, כפי שהרישיון מחייב.
The app, its design and its translations are protected by copyright. Some sign artwork comes from Wikimedia Commons under a CC BY-SA licence; in those cases the author and the licence are shown on the sign card itself, as the licence requires.
שינוייםChanges
תנאים אלה עשויים להתעדכן. כל שינוי מהותי יפורסם בעמוד הזה. המשך השימוש באפליקציה מהווה הסכמה לגרסה העדכנית.
These terms may be updated. Any significant change will be posted on this page. Continued use of the app constitutes acceptance of the current version.